Ogni settimana, la rubrica «La biblioteca di Ghould» presenta i ritrovamenti che il signor Ghould effettua periodicamente all’interno dei libri conservati nella sua biblioteca personale. Egli ci scrive ogniqualvolta incappa in un bigliettino, una cartolina, un fiore rinsecchito, un francobollo. Il più delle volte si tratta di scoperte di poco conto, altre volte invece anche Ghould ne rimane turbato.
Oggi il signor Ghould condivide con noi il ritrovamento effettuato in un volume donatogli da un artigiano negli anni Sessanta. L’uomo riferì al signor Ghould di aver acquistato The Marvels and Mysteries of Science (questo, infatti, è il titolo del libro) a Bombay, in India, poco dopo la fine del secondo conflitto mondiale. L’artigiano era stato coscritto come marinaio elettricista nella Marina Militare Italiana, era stato fatto prigioniero dagli Inglesi in Africa e da lì tradotto in India. All’interno del volume, impreziosito da una rilegatura in pelle, vi sono due cartoline illustrate con diversi modelli in marmo di Carrara, ciascuno contraddistinto da un numero di serie. Il signor Ghould ha un ricordo piacevole del marmista: «Sembrava un uomo buono e gentile. Parlava un inglese eccellente, senza alcuna inflessione. L’ho invitato a trascorrere un po’ di tempo nella mia biblioteca e ricordo anche di avergli regalato un volumetto di racconti fantastici.»